Lady Liberty

Contact us

 
 
 
 

We look forward to hearing from you and try to answer all of your questions within two business days.

Russell S. Babcock
Attorney at Law - Certified Specialist, Criminal Law

1901 First Avenue, Suite 138 San Diego CA 92101

Archive for the ‘Casos’ Category

No Culpable, Svesda Maru, 11 Toneladas de Cocaina

Friday, May 7th, 2010

El Cuento De Svesda Maru

La captura más grande (10 toneladas) de cocaína en la historia de los Estados Unidos fue un caso defendido por Russell S. Babcock.  Alexandre Chagovic de Rusia su cliente, resulto “no culpable” de todos los cargos contra el.  Alexandre, un marinero de sesenta y siete años, nunca ha tenido problemas con la ley.  El acepto una oferta de trabajar en un barco de pesca en Sur América en 2001.

Fue obvio que un informante dijo a los agentes de los Estados Unidos que había drogas en el barco.  Es una gran ironía que el gobierno creyera que Alexandre sabia de la presencia de las drogas cuando la patrulla de marina tuvo que buscar por cinco días  en la parte mas baja del barco para encontrar las drogas.  La ley de los Estados Unidos permitió a la patrulla de marina  traer a mi cliente y al barco, La Svesda Maru a los Estados Unidos aunque el barco estaba en aguas abiertas 1000 kilómetros al oeste de Acapulco, México.

Mi cliente quedo  preso más de tres años y medio mientras que el gobierno de los Estados Unidos gasto millones de dólares tratando de encontrar pruebas contra cada tripulante, incluyendo el cocinero.  Desafortunadamente para el gobierno, teníamos un juez muy justo y me permitió  viajar a Rusia a recoger declaraciones y videos para apoyar el buen carácter moral de mi cliente.

En el primer juicio no se podría tomar una decisión.  El testigo más importante para el gobierno era un informante (sapo) de Colombia que dijo en la corte que ha hecho declaraciones falsas en el pasado.

Antes del segundo juicio viaje a Ecuador, Panamá, y Colombia a recoger evidencia para demostrar que fue posible que las drogas estuvieran puestas en el barco en la puerta de Guayaquil, Ecuador y no en el mar como dijo el informante.  Muchas gracias a la ecuatoriana Erika Arias Morales por su ayuda a obtener mapas e información sobre la puerta que me ayudo mucho.

Ahora mi cliente está libre, pero se perdió casi cuatro años de su vida esperando la decisión en un país que supuestamente tiene el mejor sistema de justicia en el mundo.

Muchas personas me preguntan si me gusta ser defensor, o como puedo defender un criminal.  La respuesta a la primer pregunta es “SI” y a la segunda es que el “CRIMINAL” no necesariamente es culpable y podría ser cualquier persona, alguien de tu familia o tu mismo.

Si, soy penalista con mucho orgullo. Ayudo a muchos que han cometido errores en su vida pero también lucho por los inocentes.

Empecé a escribir un libro de todo este proceso y juicio, si Dios quiere voy a tener tiempo para terminarlo para que todos puedan aprender de como un jurado americano da libertad a un ruso en el caso mas grande de cocaína en las aguas afuera de los Estados Unidos.   En la oficina del penalista Russell Babcock, siempre se trabaja con energía para ayudar a ustedes mis clientes, aunque a veces tenga que luchar contra el esfuerzo adversario mas poderoso en el mundo, el gobierno de los Estados Unidos de América.

Cesar C.

Friday, April 30th, 2010

Desde el principio, Cesar C me dijo que era inocente e íbamos a ir a un juicio. La fiscalia presento un desfile de testigos drogadictos quienes trataron de convencer al jurado que mi cliente, un hombre sin antecedentes penales y con buena familia era un asesino con una pistola. El policía dijo a Cesar que lo iba a “poner en la cárcel de por vida.” Cesar testifico y el jurado lo dejo libre después de solo un día de considerar el caso. Cesar todavía no entiende porque la policía creyó a el, en vez de a sus testigo drogadictos. El gran error de Cesar fue de creer que la policía quería la verdad en vez de cerrar un caso de homicidio viejo. Lee la decisión y el artículo del periódico abajo.

View San Diego Union Tribune Article
View Verdict

Russell gana “kudos” por el caso mas grande de drogas

Friday, April 30th, 2010

Felicitaciones!

Por Pat Ford

Diciembre del 2004

De una publicación de la Asociación de Abogados Penalistas y el Club de Defensores de San Diego.

Un gran aplauso a Russell Babcock por sus esfuerzos extraordinarios de ganar una decisión de no culpable para su cliente, Alexandre Chagovic, en el caso de cocaína más grande en la historia de los Estados Unidos en un barco. Russell fue abogado nombrado por La Corte Federal a ayudar al Sr. Chagovic en este caso.

El 28 de abril, la patrulla de barcos de los Estados Unidos intercepto un barco de pesca, La Svesda Maru, 1.000 kilómetros al oeste de Acapulco luego de recibir información que tenia muchas drogas. Después de buscar drogas cinco días por todo el barco, el gobierno se encontró mas de dos toneladas de cocaína que valen mas de $1.6 billón de dólares.

Este juicio con muchos acusados esta en San Diego. En el primer juicio, el jurado no pudo dar un veredicto, pero el 14 de julio el jurado segundo encontró al Sr.Chagovic y a otros cuatro no culpables de todos los cargos.

Russell merece reconocimiento por muchas razones. Primero, solo Russell viajo a Russia, Colombia, Panamá, y Ecuador para obtener evidencia y ayudar a su cliente. Antes del juicio Russell y su investigador fueron a Russia para encontrar evidencias a favor de su cliente. Días antes del segundo juicio, Russell se fue a Sur América para encontrar la evidencia probablemente mas importante en el juicio. El gobierno pensaba que las drogas estaban puestas en barcos en el mar porque seria imposible hacerlo en la puerta por toda la seguridad y por eso los tripulantes debían de saber de las drogas. Russell aguanto el riesgo personal de entrar al muelle de Guayaqui y La Libertad para sacar fotos de la falta de seguridad en el área. Russell pensó en la estrategia que dio resultado como “no culpable” para los acusados en el segundo juicio.

Todos pensaban que fue un caso muy fácil para el procurador ganar por la cantidad enorme de drogas y las malas condiciones del barco que quiere decir que el barco no fue un barco de pesca verdadero. Aunque Russell fue el único en viajar fuera del país. Los otros abogados ayudaron mucho en el caso y merecen crédito. Fueron Robert Carreido, Charles Guthrie, Julie Blair y David Bartick.

Decisión de Kasim

Friday, April 30th, 2010

El Señor Russell Babcock fue abogado para el Sr. Kasim y obtuvo un nuevo juicio en un caso de conspiración por mutilación grave a un ser humano.

La corte de apelación estaba de acuerdo con la petición de Russell Babcock y regreso el caso a la corte para nuevo juicio. La corte decidió que el conducto del procurador fue malo y negó el derecho a un juicio justo al Sr. Kasim. Primero, la fiscalía no dio evidencia importante al defensor y probablemente con esta evidencia el jurado hubiera decidido que el Sr. Kasim no era culpable. Segundo, la fiscalía mintió, dijo que dos testigos no recibieron beneficio por sus declaraciones, cuando en realidad recibieron muchos beneficios. El procurador en el caso perdió su posición sobre este mal conducto y también el investigador de policía.

Mira la decisión abajo de la corte. Por ganar este caso, el defensor Russell Babcock fue nombrado mejor defensor de apelación del año para todo el condado.

View PDF Court Document


For Criminal Defense Attorney and Lawyer Representation in the San Diego California area, call 619.531.0887 for your free consultation.

Get an Experienced Criminal Defense Lawyer on Your Side:

Russell S. Babcock is a talented criminal defense attorney with over 30 years experience who offers personalized service and proven results. Russell S. Babcock  was nominated “Criminal Defense Attorney of the Year” and can provide you with the criminal law services you need to protect your rights.

Contact Us for a Free Consultation:

Call us today at (619) 531-0887 or use the form on the top-right edge of this page for your free consultation and we’ll offer you expert help and answer any specific questions you have about your case. Protect your rights today and call the law offices of Russell S. Babcock about our Criminal Defense Attorney and Lawyer Services available in the San Diego, California area.

© 2010 Russell S. Babcock - Bilingual San Diego Criminal Defense Attorney & Lawyer
Website SEO and Internet marketing by Internet Marketing Company. Wordpress Development by San Diego Web development company PROS Inc